О газете • Подписка • Реклама • Адреса • Свежий номер • Новости • Гостевая • Чат
СОВЕТСКАЯ ЧУВАШИЯ
 ЭКОНОМИКАКарьере помогла программа
 КУЛЬТУРАЖурналисты тоже пашут
 ЭКСПЕРТИЗАШкола новой формации
 ПОЛИТИКАКак слово отзовется
 ПРАВОНе платишь зарплату — отвечай
Фотофакт

Н. Володина:
"Уметь отвечать на вызовы времени
и адекватно, и быстро"

Накануне государственного праздника - Дня чувашской печати - интервью с заместителем председателя Кабинета Министров - министром печати и информационной политики Чувашии Натальей Володиной.


В конце 1999 года был принят закон Чувашской Республики о Дне чувашской печати и в январе 2000 года подписан Президентом республики. С тех пор чувашская журналистика получила свой профессиональный праздник, который отмечает в третье воскресенье января, в этом году - уже в четвертый раз. Российская пресса 13 января отметила свое 300-летие - с момента выхода в свет первой газеты, редактируемой лично Петром Первым. А в январе 2006 года чувашская журналистика отметит свое столетие - с момента выхода первого номера газеты "Хыпар" (Весть), созданной Николаем Никольским.

- Что сегодня представляет собой печатное информационное

пространство Чувашии?

- Это серьезная и внушительная отрасль, если рассматривать ее как хозяйственный объект, и важнейший из общественных институтов, который оказывает колоссальное влияние на общественное сознание и общественное развитие. Не по случаю праздника, а по факту могу свидетельствовать, что есть нас всех с чем поздравить - и тех, кто делает СМИ, и тех, кто их потребляет! Полиграфическая промышленность республики традиционно показывает высокие темпы производства, национальное книгоиздание не умерло в кризисный постперестроечный период, а добивается явных успехов, даже несмотря на (по сравнению с советским периодом) падение тиражей. Вполне успешно действуют 14 издательских домов, созданных на базе бывших районных типографий и редакций районных газет. В мощные медиаструктуры превратились газеты "Хыпар" и "Советская Чувашия", имеющие несколько "дочерних" изданий.

Вот цифры статистики. Общий разовый тираж газет, выходящих в республике (с учетом российских изданий с чувашской вкладкой), - более 800 тысяч экземпляров. То есть 1 издание на 2 человека. Тираж общественно-политических газет (27) - более 300 тысяч, тираж городских и районных газет (26) - около 80 тысяч, специализированных и рекламных - 19 (около 500 тыс. экз., в том числе 4 распространяются бесплатно тиражом 230 тыс. экз.), журналов - 8 (10,5 тыс. экз.), ведомственных специализированных многотиражных газет - 19 (38 тыс.экз.). Согласитесь, солидная "армия". Только в подведомственной мне напрямую, как министру, отрасли - 18 полиграфпредприятий с 4 филиалами, Чувашское книжное издательство, 2 предприятия книгораспространения (РГУП "Чувашкнига" и "Республиканский бибколлектор"). Плюс к этому существуют частные фирмы, которые могут заниматься и книгоизданием, и книгораспространением без получения специальной лицензии и создавать здоровую конкуренцию.

- День печати - это ведь праздник и тех, кто ее распространяет,

и тех, кто ее читает.

- Да, сегодня в республике широкая сеть распространения СМИ. И это не только традиционные почтовики, работники "Чувашпечати", но и масса частных структур. По количеству выписываемых газет (по данным УФПС) мы превышаем среднероссийские показатели. По итогам 2001 г. на одну тысячу человек в России выписывали 217 изданий, в Чувашии - 250. Для примера могу назвать еще показатели: Москва - 119, Марий Эл - 159, Нижегородская область - 184, Пензенская - 222, Пермская - 188, Коми Республика - 240, Мордовия - 254, Удмуртия - 206. Не можем тягаться мы только с Татарстаном и Башкортостаном, где многое определяет нефтяной бюджет этих республик. Наше министерство ставит вполне конкретную задачу перед районными газетами, получающими государственные дотации из республиканского бюджета, - добиваться такого тиража, чтобы в населенных пунктах была как минимум одна газета на 3 семьи. Половина газет (11 из 22) этого уже добилась. Это тоже неплохой показатель. Ведь зачастую районка - самое главное СМИ в глубинке, и во многих субъектах России в перестроечный период они или закрылись совсем, или сильно потеряли тираж, или сократили свои выходы. Правительство Чувашии не допустило такой ситуации. И в 2003 году мы восстановим трехразовый выпуск во всех районах, во многих он восстановлен уже в прошлом году.

- Как вы оцениваете качество чувашской печати?

- Качество - понятие довольно субъективное. Как министр печати я имею свои профессиональные оценки, как частное лицо - тем более. Должна признаться, что и в первом, и во втором случае оценки эти довольно жесткие. Но, наверное, будет правильно, если граждане будут выбирать газеты так же, как они это делают с овощами или фруктами на рынке, - каждый покупает на свой вкус. В этом заключается не только свобода слова, но и свобода выбора каждой личности. Я же полагаю, что спектр газет, которые читают жители республики, достаточно разнообразен, а значит, большинство вкусов удовлетворено.

Правда, в обществе много тех, кто утверждает, что современные СМИ несут массу негативной информации, пошлости и дешевых сенсаций. Не могу с ними не согласиться. Мне лично, как потребителю информационного продукта, тоже хотелось бы меньше получать суррогатов и побольше - качественного товара. Однако я всегда подчеркиваю, что это не освобождает и саму прессу от ответственности за ту культуру, которую она так легко и порою безнравственно несет в общество, и само общество - за формирование потока зачастую низкопробной прессы. Как алкоголик платит печенью и здоровьем за свои минутные удовольствия, так и общество платит за то, что покупает на газетных прилавках и что, в свою очередь, неизбежно формирует его сознание и привычки.

Конечно, хочется больше серьезной, аналитической публицистики, помогающей людям понять, что происходит в обществе, побольше прикладной информации, помогающей решить конкретную проблему. Таких газет у нас мало. И в Чувашии, и в России. В то же время могу с удовольствием отметить, что по итогам 2002 года ряд журналистов "Советской Чувашии", "Молодежного курьера", "Хресчен сасси" стали победителями российских конкурсов. Газета "Советская Чувашия" участвовала во Всероссийской выставке "Пресса-2003", получила главный приз РИА "Новости".

- Все-таки у нас не просто День печати, а День чувашской печати.

Как развивается национальная пресса в республике?

- Нормально развивается. Все национальные издания в республике имеют хоть и небольшую, но государственную поддержку. И газеты, и журналы. Конечно, они сильно потеряли тиражи, но это общая проблема для СМИ. В силу того, что процент титульной нации в республике очень высок, больше половины райгазет выходят на чувашском языке, имеют дубляжи, в том числе - и на татарском языке. Кстати, передача татарской газеты "Вакыт" в издательский дом "Хыпар" позволила изменить и полиграфическое качество, и лицо газеты. Однако, как ни неприятно мне это говорить, тираж ее не вырос значительно ввиду низкой активности самой татарской диаспоры на территории Чувашии. Общий тираж газет, издаваемых издательским домом "Хыпар", между прочим, более 100 тысяч экзем-пляров.

Следует отметить как положительный опыт распространения чувашских газет в регионах России акцию газеты "Хыпар": в рамках подписной кампании были осуществлены выпуски целевых полос, посвященных чувашским диаспорам. В результате в 2003 году наши газеты на чувашском языке будут читать в 6 регионах России почти две тысячи человек (это в три раза больше, чем в прошлом году). Активную работу по подписке в диаспоре традиционно ведут детская газета "Танташ" и журнал "Тетте". Кстати, в эту единую редакцию месяц назад передан журнал "Силсунат", что должно внести свежую струю в его содержание и привлечь интерес читателей, ранее потерянных им. Улучшается ситуация в "Капкане". Но есть еще проблемы с низкими тиражами и "Ялава", и "Таван Атала". Будем решать эти проблемы в новом году.

И, конечно, мы с удовольствием поздравили с праздником всех наших коллег, кто далеко за пределами Чувашии создает национальную печать, - таких газет в России уже немало!

- День печати для министра - это утомительный поток

поздравлений, возможность хотя бы на короткое время

почувствовать от своей работы моральное удовлетворение

или повод поставить перед прессой новые задачи?

- Кто не любит поздравления? Увы, их бывает не так уж и много, так что утомиться нечем. Пожалуй, куда больше мы получаем жалоб и предложений. Удовлетворение? Конечно, получаю! Без достижений жить неинтересно. За год коллективными усилиями сделано немало. Принципиально по-новому начала формироваться государственная информационная политика. Власть обязана быть прозрачной - давать пресс-конференции, объяснять принимаемые ею решения, разговаривать с людьми. Для этого были созданы интернет-сайты властей всех уровней - и республиканских, и муниципальных, проводятся Единый информдень и День правительства на предприятиях республики. Отраслевыми министерствами объявлены 14 конкурсов для журналистов, что позволило привлечь внимание прессы ко многим темам. Проведены обучающие семинары для журналистов, для редакторов газет. Начали открываться Центры общественного доступа при райадминистрациях. И все это во многом облегчает работу СМИ. А ведь они - именно те, кто призван широко информировать общество о происходящем.

Не могу не гордиться тем, что сайт Администрации Президента Чувашии стал в 2002 году номинантом национальной интернет-премии. Это очень высокое признание на уровне России. Буквально в эти дни проект Республиканской информационно-аналитической системы получил еще один диплом на всероссийском конкурсе. А наше министерство вошло в число соискателей еще одного национального конкурса "Серебряный лучник", итоги которого будут подведены в конце января. И я желаю всем, кто работал в большом информационном проекте, успехов и победы!

А задачи? Их очень много. Задачи и министра, и всей отрасли - это вызовы времени. А на них нужно уметь отвечать адекватно и очень быстро. В противном случае - застой и гибель.

- Каковы, на ваш взгляд, перспективы профессии газетного

журналиста? Не ожидает ли ее постепенный закат под напором

бурного развития телевидения, радио и интернета?

- Чем выше уровень развития цивилизации, тем выше должен быть уровень культуры. В том числе - и культуры потребления. И хорошая книга, и хорошая газета - всегда будут в цене, в любом веке. Так что газетчики еще отпразднуют и пятисотлетие, и тысячелетие россий-ской прессы! Представьте себе: сегодня в Европе созданы технические условия, когда человек имеет возможность в кабельном вещании смотреть 200 телеканалов, но ведь газеты там не умерли. Главное за триста лет истории россий-ской прессы - то, что газета, родившаяся как довольно узкое профильное издание, стала очень массовым и очень разнообразным продуктом. Никакие темпы развития телевизионных, радийных и интернет-СМИ не смогут изменить природу газет и не отобьют у думающих людей охоту их читать. А значит - и делать. Другое дело, что главная задача журналистов - делать это профессионально, достоверно и объективно. Мне остается только процитировать министра печати России: как и 300 лет назад, неизменно фундаментальными признаками качественной журналистики остаются талант, совесть и ответственность перед обществом.

- Возможно ли существование в обществе и политически,

и экономически абсолютно независимой прессы?

- В жизни, как в математике, есть аксиомы: жить в обществе и быть свободным от него невозможно. Это касается и СМИ. Они всегда были, есть и будут зависимы - и от издателя, и от читателя. Просто и первый, и второй должны иметь разум. И тогда этот совместный разум, общественный рынок - цивилизованный рынок, я подчеркиваю! - расставит все по своим местам. Конечно, государство в силах регулировать многое законодательно. Но государство - это ведь тоже граждане в первую очередь. Думаю, что всем нам надо чаще смотреться в зеркало, прежде чем кому-либо на что-либо пенять.

- Весьма остро стоит в журналистике Чувашии кадровый вопрос.

И это несмотря на то, что в ЧГУ есть специальный факультет.

В чем тут проблемы?

- Совершенно актуальный вопрос. Причем для всех СМИ - и государственных, и частных. Проблем несколько. Низкий уровень подготовки кадров - раз. Проблема большого количества СМИ, для которых уже не хватает малого количества профессионалов - два. Низкая оплата журналистского труда - три. Талантливая молодежь мигрирует в более крупные города и столицы - четыре. И еще много-много причин. Это кризис нашего времени, и не только в журналистике - посмотрите, он во многих отраслях. Говорю главным редакторам: ищите талантливую молодежь, воспитывайте смену, создавайте условия талантам. Другого рецепта нет.

- В наше ремесло, к сожалению, проникло "пиратство". Нередко

журналисты заимствуют информацию из других СМИ, не давая

даже ссылку на источник и фактически присваивая авторство.

Авторское право попирается. Как с этим бороться?

- Правовыми методами, как в цивилизованном обществе, - через суд. Через журналистские союзы, через заключение коллективных актов и подписание хартий. А вообще это серьезный вопрос культуры в нашей профессиональной среде. Вернее, ее тотального отсутствия. Увы и увы, что такую культуру имеют те, кто призван улучшать общественные нравы. Грустно это. Это, кстати, проявление проблемы, о которой мы говорили выше, - от малочисленности профессионалов в современной журналистской среде.

- День чувашской печати - это праздник не только журналистов,

но и полиграфистов и книгоиздателей. Прилавки книжных

магазинов заполнены печатной продукцией. Однако чувашских

изданий не так много. Что затрудняет дальнейшее развитие

национального книгопечатания?

- С моей личной точки зрения, в первую очередь - отсутствие ярких современных произведений и глубоко талантливых авторов. Если бы такие были - на них был бы спрос и их бы издавали. Ведь книгоиздание во всем мире - прибыльный бизнес. А на издание просто всех желающих опубликоваться, как нередко было в недавнем социалистическом прошлом, бюджетных денег никогда не хватит. Увы, общество, сознание которого, кстати, было сформировано в последнее десятилетие при активном участии прессы, потребляет сегодня в массовом порядке литературу развлекательную. Но статистика гласит, что немало интересует читателей и историческая, профессиональная литература.

Чувашское книжное издательство, получающее правительственный заказ, издает главным образом социально значимую литературу - школьные учебники, энциклопедии и словари, необходимую методическую литературу по заявкам Министерства образования, собрания сочинений классиков чувашской литературы. Сделано очень многое - выпущено 47 названий книг, предусмотренных тематическим планом на 2002 год и планом мероприятий по реализации Закона "О языках в Чувашской Республике". На эти цели из республиканского бюджета направлено более 4 млн. руб, еще почти полмиллиона привлечено из федерального бюджета через участие в конкурсах МПТР. По инициативе Президента республики начаты важнейшие общественные проекты - выпуск книг о выдающихся гражданах Чувашии, внесших большую лепту в общественное развитие, произведений репрессированных чувашских писателей. Готовится к выпуску антология чувашской литературы.

Конечно, мало средств выделяется на издание детской и национальной художественной литературы, но я еще раз подчеркиваю, что книгоиздание - это бизнес, а не благотворительность. И здесь свои законы диктует рынок. Изданная книга должна продаваться, а не лежать на прилавке. Кстати, я отмечу, что в 2002 г. Чувашское книжное издательство успешно приняло участие в XV Московской международной книжной выставке-ярмарке, получило заказы Минпечати и Минобразования России. Оно стало лауреатом конкурса Ассоциации книгоиздателей России "Лучшие книги России" за выпуск Краткой чувашской энциклопедии. Впервые поставлен своеобразный рекорд: 5-тысячный фотоальбом "С верой в Россию, с любовью к Чувашии", посвященный портрету современной республики, практически разошелся за год. Значит, есть необходимость осуществить новый фотопроект, и я приглашаю к участию в нем всех профессионалов.

А сегодня я с удовольствием поздравляю всех, кто имеет отношение к Дню чувашской печати. Справедливо полагаю, что это все граждане Чувашии - те, для кого и работают профессионалы нашей отрасли. Удачи всем, здоровья и творческих успехов!


к оглавлению номера



© 1998-2002 РГУП «ГСЧ».
Хостинг: портал Chuvashia.Com
По всем возникающим вопросам пишите в редакцию
Разработка: Владимир Михайлов
 «- 2003 -» 
Янв Фев Мар
Апр Май Июн
Июл Авг Сен
Окт Ноя Дек






Power Banner System